{"id":2185,"date":"2024-12-03T12:36:35","date_gmt":"2024-12-03T12:36:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dragonrallyraceservi.live-website.com\/?page_id=2185"},"modified":"2025-03-05T08:02:04","modified_gmt":"2025-03-05T08:02:04","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/confidentialite","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2185\" class=\"elementor elementor-2185\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b6ea5ee elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"b6ea5ee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db8209d\" data-id=\"db8209d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0b3684 wpr-adv-slider-columns-1 wpr-adv-slider-columns--tablet1 wpr-adv-slider-columns--mobile1 wpr-adv-slides-to-scroll-1 wpr-slider-dots-horizontal wpr-slider-nav-position-custom elementor-widget elementor-widget-wpr-advanced-slider\" data-id=\"b0b3684\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_scroll&quot;:1,&quot;slider_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;slider_hide_video_content&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;slider_video_btn_size&quot;:&quot;medium&quot;}\" data-widget_type=\"wpr-advanced-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<!-- Advanced Slider -->\n\t\t<div class=\"wpr-advanced-slider-wrap\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpr-advanced-slider\" dir=\"ltr\" data-slick=\"{&quot;rtl&quot;:false,&quot;infinite&quot;:true,&quot;speed&quot;:900,&quot;arrows&quot;:true,&quot;dots&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;autoplaySpeed&quot;:1000,&quot;pauseOnHover&quot;:&quot;&quot;,&quot;prevArrow&quot;:&quot;#wpr-slider-prev-b0b3684&quot;,&quot;nextArrow&quot;:&quot;#wpr-slider-next-b0b3684&quot;,&quot;vertical&quot;:false,&quot;adaptiveHeight&quot;:true}\" data-hide-video-content=\"yes\" data-video-btn-size=\"{&quot;widescreen&quot;:&quot;medium&quot;,&quot;desktop&quot;:&quot;medium&quot;,&quot;laptop&quot;:&quot;medium&quot;,&quot;tablet_extra&quot;:&quot;medium&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;medium&quot;,&quot;mobile_extra&quot;:&quot;medium&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;medium&quot;}\" data-slide-effect=\"slide\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpr-slider-item elementor-repeater-item-213ff7a\"><div class=\"wpr-slider-item-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/270391727_4777842975603616_5947200693340034161_n-transformed-scaled-e1732627128489.jpeg)\"><\/div><div class=\"wpr-slider-item-overlay\"><\/div><div class=\"wpr-cv-container\"><div class=\"wpr-cv-outer\"><div class=\"wpr-cv-inner\"><div class=\"wpr-slider-content\"><div class=\"wpr-slider-sub-title\"><h1>Privacy Policy<\/h1><\/div><div class=\"wpr-slider-btns\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpr-slider-controls\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpr-slider-dots\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"wpr-slider-arrow-container\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpr-slider-prev-arrow wpr-slider-arrow\" id=\"wpr-slider-prev-b0b3684\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wpr-slider-next-arrow wpr-slider-arrow\" id=\"wpr-slider-next-b0b3684\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"wpr-slider-scroll-btn\" ><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-83cf7a1 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"83cf7a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c6c8e5a\" data-id=\"c6c8e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed2de8e e-grid e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"ed2de8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0529f3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0529f3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Privacy Policy<\/h3>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont <strong>Drag&rsquo;on Rally Race Service<\/strong> collecte, utilise et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs de son site internet <a href=\"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.rally.dragondistribution.fr\/<\/a> (ci-apr\u00e8s \u00ab le Site \u00bb).<\/p>\n\n<h4>1. Responsable du traitement<\/h4>\n<ul>\n  <li><strong>D\u00e9nomination sociale :<\/strong> Drag&rsquo;on Distribution<\/li>\n  <li><strong>Statut juridique :<\/strong> SARL au capital de 120 250 \u20ac<\/li>\n  <li class=\"translation-block\"><strong>Registered office:<\/strong> 54, rue du Virval, 62100 Calais<\/li>\n  <li><strong>SIRET :<\/strong> 494 006 000 00033, RCS Boulogne-sur-Mer<\/li>\n  <li class=\"translation-block\"><strong>VAT number (intra-community):<\/strong> FR 20 494 006 000<\/li>\n  <li><strong>Contact :<\/strong> <a href=\"mailto:contact@dragondistribution.fr\" rel=\"noopener\">contact@dragondistribution.fr<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>2. Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h4>\n<p>Nous collectons des donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez le Site, notamment :<\/p>\n<ul>\n  <li>Informations fournies via le formulaire de contact (nom, pr\u00e9nom, email, t\u00e9l\u00e9phone) ;<\/li>\n  <li>Donn\u00e9es de navigation collect\u00e9es via des cookies (adresse IP, pages consult\u00e9es, etc.) ;<\/li>\n  <li>Autres informations n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des demandes ou des services.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>3. Finalit\u00e9s de la collecte<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sur le Site sont utilis\u00e9es pour :<\/p>\n<ul>\n  <li>R\u00e9pondre aux demandes effectu\u00e9es via le formulaire de contact ;<\/li>\n  <li>G\u00e9rer les commandes et prestations propos\u00e9es par <strong>Drag&rsquo;on Rally Race Service<\/strong> ;<\/li>\n  <li>Am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et optimiser la navigation ;<\/li>\n  <li>Se conformer aux obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>4. Partage des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, sauf dans les cas suivants :<\/p>\n<ul>\n  <li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution des services demand\u00e9s (exemple : prestataires techniques) ;<\/li>\n  <li>Si requis par la loi ou par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>5. Conservation des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus, dans la limite des dur\u00e9es l\u00e9gales applicables :<\/p>\n<ul>\n  <li>Donn\u00e9es de contact : jusqu\u2019\u00e0 3 ans apr\u00e8s le dernier \u00e9change ;<\/li>\n  <li>Donn\u00e9es li\u00e9es aux commandes : 10 ans, conform\u00e9ment aux obligations comptables ;<\/li>\n  <li>Donn\u00e9es de navigation (cookies) : 13 mois maximum.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>6. Vos droits<\/h4>\n<p>Conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), vous disposez des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n  <li><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s :<\/strong> obtenir une copie des donn\u00e9es personnelles vous concernant ;<\/li>\n  <li><strong>Droit de rectification :<\/strong> corriger vos donn\u00e9es si elles sont inexactes ou incompl\u00e8tes ;<\/li>\n  <li><strong>Droit de suppression :<\/strong> demander l\u2019effacement de vos donn\u00e9es, sauf obligation l\u00e9gale contraire ;<\/li>\n  <li><strong>Droit d\u2019opposition :<\/strong> refuser le traitement de vos donn\u00e9es dans certains cas ;<\/li>\n  <li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 :<\/strong> recevoir vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer vos droits, contactez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:contact@dragondistribution.fr\" rel=\"noopener\">contact@dragondistribution.fr<\/a>. Une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 pourra \u00eatre demand\u00e9e pour valider votre demande.<\/p>\n\n<h4>7. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte, modification ou divulgation. Cependant, aucune transmission de donn\u00e9es sur internet ne peut \u00eatre garantie comme totalement s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n\n<h4>8. Cookies<\/h4>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur notre utilisation des cookies, consultez notre <a href=\"\/en\/politique-de-cookies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de Cookies<\/a>.<\/p>\n\n<h4>9. Modifications de la Politique de Confidentialit\u00e9<\/h4>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette Politique \u00e0 tout moment. Toute modification sera publi\u00e9e sur cette page avec une date de mise \u00e0 jour.<\/p>\n\n<h4>10. Contact<\/h4>\n<p>Pour toute question relative \u00e0 cette Politique de Confidentialit\u00e9, vous pouvez nous \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:contact@dragondistribution.fr\" rel=\"noopener\">contact@dragondistribution.fr<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-145d0042 e-grid e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"145d0042\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2faa4224 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2faa4224\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/mentions-legales\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Legal Notice<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f368fe9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6f368fe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/cgu\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Terms of Use<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-758f4a08 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"758f4a08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/cgv\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Sale Terms<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63c5357a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"63c5357a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/cookies\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cookie Policy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidentialit\u00e9 Politique de Confidentialit\u00e9 La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont Drag&rsquo;on Rally Race Service collecte, utilise et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs de son site internet http:\/\/www.rally.dragondistribution.fr\/ (ci-apr\u00e8s \u00ab le Site \u00bb). 1. Responsable du traitement D\u00e9nomination sociale : Drag&rsquo;on Distribution Statut juridique : SARL au capital de 120 250 \u20ac Si\u00e8ge social : 54, rue du Virval, 62100 Calais SIRET : 494 006 000 00033, RCS Boulogne-sur-Mer Num\u00e9ro de TVA intracommunautaire : FR 20 494 006 000 Contact : contact@dragondistribution.fr 2. Donn\u00e9es collect\u00e9es Nous collectons des donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez le Site, notamment : Informations fournies via le formulaire de contact (nom, pr\u00e9nom, email, t\u00e9l\u00e9phone) ; Donn\u00e9es de navigation collect\u00e9es via des cookies (adresse IP, pages consult\u00e9es, etc.) ; Autres informations n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des demandes ou des services. 3. Finalit\u00e9s de la collecte Les donn\u00e9es collect\u00e9es sur le Site sont utilis\u00e9es pour : R\u00e9pondre aux demandes effectu\u00e9es via le formulaire de contact ; G\u00e9rer les commandes et prestations propos\u00e9es par Drag&rsquo;on Rally Race Service ; Am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et optimiser la navigation ; Se conformer aux obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires. 4. Partage des donn\u00e9es Vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, sauf dans les cas suivants : Lorsque cela est n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution des services demand\u00e9s (exemple : prestataires techniques) ; Si requis par la loi ou par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente. 5. Conservation des donn\u00e9es Les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus, dans la limite des dur\u00e9es l\u00e9gales applicables : Donn\u00e9es de contact : jusqu\u2019\u00e0 3 ans apr\u00e8s le dernier \u00e9change ; Donn\u00e9es li\u00e9es aux commandes : 10 ans, conform\u00e9ment aux obligations comptables ; Donn\u00e9es de navigation (cookies) : 13 mois maximum. 6. Vos droits Conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), vous disposez des droits suivants : Droit d\u2019acc\u00e8s : obtenir une copie des donn\u00e9es personnelles vous concernant ; Droit de rectification : corriger vos donn\u00e9es si elles sont inexactes ou incompl\u00e8tes ; Droit de suppression : demander l\u2019effacement de vos donn\u00e9es, sauf obligation l\u00e9gale contraire ; Droit d\u2019opposition : refuser le traitement de vos donn\u00e9es dans certains cas ; Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 : recevoir vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9. Pour exercer vos droits, contactez-nous \u00e0 contact@dragondistribution.fr. Une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 pourra \u00eatre demand\u00e9e pour valider votre demande. 7. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte, modification ou divulgation. Cependant, aucune transmission de donn\u00e9es sur internet ne peut \u00eatre garantie comme totalement s\u00e9curis\u00e9e. 8. Cookies Pour plus d\u2019informations sur notre utilisation des cookies, consultez notre Politique de Cookies. 9. Modifications de la Politique de Confidentialit\u00e9 Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette Politique \u00e0 tout moment. Toute modification sera publi\u00e9e sur cette page avec une date de mise \u00e0 jour. 10. Contact Pour toute question relative \u00e0 cette Politique de Confidentialit\u00e9, vous pouvez nous \u00e9crire \u00e0 contact@dragondistribution.fr. Mentions L\u00e9gales Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Utilisation (CGU) Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) Politiques de Cookies<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2185","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de Confidentialit\u00e9 - DRAG&#039;ON Rally Race Service<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consultez notre Politique de Confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la collecte, l&#039;utilisation et la protection de vos donn\u00e9es sur Drag&#039;on Rally Race Service.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Confidentialit\u00e9 - DRAG&#039;ON Rally Race Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consultez notre Politique de Confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la collecte, l&#039;utilisation et la protection de vos donn\u00e9es sur Drag&#039;on Rally Race Service.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DRAG&#039;ON Rally Race Service\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dragondistribution\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-05T08:02:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vignette-RS-Rally-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1337\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/confidentialite\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/confidentialite\",\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9 - DRAG&#039;ON Rally Race Service\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-03T12:36:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T08:02:04+00:00\",\"description\":\"Consultez notre Politique de Confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la collecte, l'utilisation et la protection de vos donn\u00e9es sur Drag'on Rally Race Service.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/confidentialite#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/confidentialite\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/confidentialite#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/\",\"name\":\"Drag'on Rally Race Service\",\"description\":\"Participez \u00e0 un Rallye Raid\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Drag'on Rally\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Drag'on Rallye Race Service\",\"alternateName\":\"Drag'on Distribution\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Drag'on Rallye Race Service\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rally.dragondistribution.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dragondistribution\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - DRAG&#039;ON Rally Race Service","description":"Consultez notre Politique de Confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la collecte, l'utilisation et la protection de vos donn\u00e9es sur Drag'on Rally Race Service.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/confidentialite\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - DRAG&#039;ON Rally Race Service","og_description":"Consultez notre Politique de Confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la collecte, l'utilisation et la protection de vos donn\u00e9es sur Drag'on Rally Race Service.","og_url":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/confidentialite\/","og_site_name":"DRAG&#039;ON Rally Race Service","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dragondistribution","article_modified_time":"2025-03-05T08:02:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1337,"url":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vignette-RS-Rally-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/confidentialite","url":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/confidentialite","name":"Politique de Confidentialit\u00e9 - DRAG&#039;ON Rally Race Service","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/#website"},"datePublished":"2024-12-03T12:36:35+00:00","dateModified":"2025-03-05T08:02:04+00:00","description":"Consultez notre Politique de Confidentialit\u00e9 pour en savoir plus sur la collecte, l'utilisation et la protection de vos donn\u00e9es sur Drag'on Rally Race Service.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/confidentialite#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/confidentialite"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/confidentialite#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de Confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/#website","url":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/","name":"Drag'on Rally Race Service","description":"Participez \u00e0 un Rallye Raid","publisher":{"@id":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/#organization"},"alternateName":"Drag'on Rally","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/#organization","name":"Drag'on Rallye Race Service","alternateName":"Drag'on Distribution","url":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Drag'on Rallye Race Service"},"image":{"@id":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dragondistribution"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2185"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2713,"href":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2185\/revisions\/2713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rally.dragondistribution.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}